Indic Fonetikus billentyűzetek beállítása és használata
Hatókör
Fonetikus billentyűzetek indiai nyelven állnak rendelkezésre 10 indiai nyelven, beleértve a hindi, Bangla, Tamil, Marathi, Pandzsábi, Gujarati, Odia, Telugu, Kannada és Malayalam. Az ind fonetikus billentyűzetek a Windowsban már elérhető ind hagyományos INSCRIPT-billentyűzeteken kívül érhetők el. Az indiai nyelvű felhasználóknak nem kell letölteniük és telepíteniük külső írásjegybevivőket (IME-ket) az ind nyelvű szövegek fonetikus stílusban történő beviteléhez.
A billentyűzeteken használt átírási szabályok az ISO 15919-en alapulnak. Az ind INSCRIPT-billentyűzetekkel eltérően az ind fonetikus billentyűzetek természetes kiejtésen alapulnak. A felhasználók azonnal használhatják tanulási költségek nélkül. Mivel a szavakat a meglévő billentyűzettel gépeli be, az Indic Fonetikus billentyűzetek átírással javasolják a lehetséges ind szövegbeállításokat. Ha például a "namaste" kifejezést a fonetikus billentyűzettel írja be, automatikusan javasol नमस्ते /ਨਮਸਤੇ/ નમસ્તે in Hindi/Punjabi/Gujarati.
Ind fonetikus billentyűzetek hozzáadása
A nyelvek és billentyűzetkiosztások windowsos hozzáadásáról, beleértve az ind fonetikus billentyűzetkiosztásokat is, a következő cikkben talál útmutatást:
A nyelvi és billentyűzet-/beviteli elrendezés beállításainak kezelése a Windowsban
Indic Phonetic keyboard dictionary
Miután hozzáadta az ind fonetikus billentyűzetet, a rendszer letölti a billentyűzetszótárat a háttérben a Windows Update használatával. A billentyűzetszótár letöltésének és telepítésének befejezése eltarthat egy ideig.
Megjegyzés: Ha a következő üzenet jelenik meg, amikor egy ind fonetikus billentyűzet van kiválasztva a beviteli nyelv ikonból a tálca tálcájának területén, a billentyűzet szótárának letöltése még nem fejeződött be:
Billentyűzetbeállítások
<Language> IME még nem áll készen. Ellenőrizze az állapotot a nyelvi beállításból.
A billentyűzetszótár manuális letöltése és telepítése:
-
Válassza a Start gombot , majd a Beállítások > Idő & nyelv > Nyelv & régiót .Vagy Válassza a következő Time & language > Language & region parancsikont:Open Time & language > Language & region
-
A Time & language > Language & region (Nyelv & régió) ablakban a Language (Nyelv) szakaszban válassza a három pontot az ind nyelv mellett, majd válassza a Language options (Nyelvi beállítások) lehetőséget.
Tipp: Ha a nyelv nem jelenik meg a Nyelv szakaszban, olvassa el a Nyelv és billentyűzet-/beviteli elrendezés beállításainak kezelése a Windowsban című cikket.
-
A Time & language > Language & region (Nyelv & régió) > Beállítások ablak Nyelvi funkciók területén válassza a Letöltés gombot az Alapszintű gépelés elem mellett.
A Windows 10 támogatása 2025 októberében megszűnik
2025. október 14-e után a Microsoft már nem biztosít ingyenes szoftverfrissítéseket Windows Update-ből, technikai segítséget vagy biztonsági javításokat a Windows 10-hez. A számítógép továbbra is működni fog, de javasoljuk, hogy váltson Windows 11-re.
-
Válassza a Start menü Beállítások > Idő & nyelv > nyelv lehetőséget .Vagy Válassza a következő nyelvi parancsikont:Nyelv megnyitása
-
A Nyelv ablak Előnyben részesített nyelvek csoportjában válassza az Ind nyelv elemet, majd a Beállítások gombot.
Tipp: Ha a nyelv nem jelenik meg a Nyelv szakaszban, olvassa el a Nyelv és billentyűzet-/beviteli elrendezés beállításainak kezelése a Windowsban című cikket.
-
A Nyelvi beállítások: <Ind nyelv> ablakban válassza a Letöltés gombot az Alapszintű gépelés területen.
Megjegyzés: Ha az alapszintű gépelés nem érhető el, már telepítve van.
További segítségre van szüksége?
További lehetőségeket szeretne?
Fedezze fel az előfizetés előnyeit, böngésszen az oktatóanyagok között, ismerje meg, hogyan teheti biztonságossá eszközét, és így tovább.
A közösségek segítségével kérdéseket tehet fel és válaszolhat meg, visszajelzést adhat, és részletes ismeretekkel rendelkező szakértőktől hallhat.
Megoldást találhat gyakori problémákra, vagy segítséget kaphat egy támogatási szakembertől.
