Ha egy üzenetet egy másik nyelven kap, lehetősége van lefordítani azt a kívánt nyelvre. Dönthet úgy is, hogy a bejövő üzeneteket automatikusan lefordítja. A lefordított üzenetek fölött egy ikon látható, amely jelzi, hogy lefordították.

Üzenet fordítása

Egy üzenet lefordításához válassza az üzenet fölötti Fordítás lehetőséget.

Tiltsa le a fordítási javaslatokat a Soha ne fordítson le (nyelv) lehetőséget választva az üzenet felett.

Válassza ki, hogy lefordítja vagy soha nem fordítja le az üzeneteket.

Ha nem látja a "Fordítás" javaslatot, továbbra is kérhet fordítást. Az üzenetek lefordításához mutasson az üzenet fölé, és válassza a További beállítások További lehetőségek gomb> Fordítás Üzenet fordítása ikon a Teamsben >FordításÜzenet fordítása ikon a Teamsben 

Üzenetek automatikus fordítása 

Ha szükséges, a Teams automatikusan lefordíthatja a fogadott üzeneteket. Az automatikus fordítások bekapcsolása:

  • Mutasson egy eredetileg más nyelvű üzenetre, és válassza a További beállítások További lehetőségek gomblehetőséget.

Mutasson egy üzenetre a további lehetőségek megjelenítéséhez.

  • Válassza a Fordítás Üzenet fordítása ikon a Teamsben, majd az Automatikus fordítás bekapcsolása lehetőséget.

További lehetőségek kiválasztása az automatikus fordítás bekapcsolásához

Az automatikus fordítások kikapcsolása:

  • Válassza Üzenet fordítása ikon a Teamsbenfordítási beállításokat az üzenet felett

A fordítási beállításokat egy lefordított üzenetre kattintva további lehetőségeket jeleníthet meg.

  • Válassza a Beállítások Beállítások gomblehetőséget, majd a Fordítás területen módosítsa a fordítási beállításokat.

Megjegyzés: Az automatikus fordítási beállítások a nyelven alapulnak. Dönthet úgy, hogy lefordít bizonyos nyelveket, miközben nem fordít másokat. A Soha nem fordítható listához hozzáadott nyelvek fordítását nem kínáljuk fel.

A fordítási beállítások módosítása 

A fordítási beállítások elérése:

  • Lépjen a Beállítások és további A Microsoft Teams további lehetőségek ikonja> Beállítások Beállítások gomb> Általános Beállítások gomb> Fordítás területre

A beállítások frissítése:  

  • Válassza az Üzenetek lefordítása erre a nyelvre lehetőséget, és válassza ki azt a nyelvet, amelybe le szeretné fordítani az üzeneteket.

  • Válassza az Üzenetek kezelése más nyelveken lehetőséget:

Kérdezzen meg a fordítás előtt

Tekintse meg a fordítási javaslatokat, és döntse el, hogy lefordítja-e az egyes üzeneteket.

Az összes üzenet automatikus fordítása

A más nyelveken fogadott üzeneteket a rendszer automatikusan lefordítja.

Soha ne fordítsd le

Ez a beállítás letiltja a fordítási javaslatokat.

  • Válassza a Soha ne fordítsa le az üzeneteket ezekben a nyelveken jelölőnégyzetet, ha bizonyos nyelveket ki szeretne zárni a fordítási javaslatokból és az automatikus fordításból.

Megjegyzés: A fordítási javaslatok és az automatikus fordítási funkciók csak a Csevegésben lévő üzenetekhez érhetők el.

Visszajelzés küldése a fordításokról 

A visszajelzések megosztásával javíthatja a fordítási eredményeket. Visszajelzés küldéséhez kattintson a Fordítási beállítások Üzenet fordítása ikon a Teamsben> Visszajelzés küldése A Teams Windows 11 Csevegés visszajelzés küldése gombjaelemre.  

Visszajelzés küldése a Teamsnek a fordítási eredményekről.

Megjegyzés: Ha nem látja a Fordítás lehetőséget a Teamsben, forduljon a rendszergazdához, és ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva.

Támogatott nyelvek

  • Afrikaans

  • Albán

  • Amhara

  • Arab

  • Asszámi

  • Örmény

  • Azerbajdzsáni (latin betűs)

  • Bangla

  • baskír

  • Baszk (baszk)

  • Bosnyák (latin betűs)

  • Bolgár

  • Kantoni (hagyományos)

  • Katalán

  • Kínai (irodalmi)

  • Kínai (egyszerűsített)

  • Kínai (hagyományos)

  • Horvát

  • Cseh

  • Dán

  • Dari

  • Divehi

  • Holland

  • Angol

  • Észt

  • Feröer-szigeteki

  • Fidzsi

  • Filippínó

  • Finn

  • Francia

  • Francia (Kanada)

  • Gallego

  • Grúz

  • Görög

  • Gudzsaráti

  • Haiti kreol

  • Héber

  • Hindi

  • Hmong Daw (latin betűs)

  • Magyar

  • Izlandi

  • Indonéz

  • Inuinnaqtun

  • Inuktitut

  • Inuktitut (latin betűs)

  • Ír

  • Olasz

  • Japán

  • Kannada

  • Kazak

  • Khmer

  • Klingon

  • Klingon (plqaD)

  • Koreai

  • Kurd (Közép-)

  • Kurd (északi)

  • Kirgiz (cirill betűs)

  • Lao

  • Lett

  • Litván

  • Macedón

  • Madagaszkári

  • Maláj (latin betűs)

  • Malajálam

  • Máltai

  • Maori

  • Maráthi

  • Mongol (cirill betűs)

  • Mongol (hagyományos)

  • Mianmar

  • Nepáli

  • norvég

  • Odia

  • Pasto

  • Perzsa

  • Lengyel

  • Portugál (Brazília)

  • Portugál (Portugália)

  • Pandzsábi

  • Queretaro Otomi

  • Román

  • Orosz

  • Szamoai (latin betűs)

  • Szerb (cirill betűs)

  • szerb (latin betűs)

  • szlovák

  • Szlovén

  • Szomáliai (arab)

  • spanyol

  • Szuahéli (latin betűs)

  • svéd

  • Tahiti

  • Tamil

  • Tatár (latin betűs)

  • Telugu

  • Thai

  • Tibeti

  • Tigrinya

  • Tongai

  • Török

  • Türkmén (latin betűs)

  • Ukrán

  • Felső sorbián

  • Urdu

  • Ujgur (arab)

  • Özbeg (latin betűs)

  • Vietnami

  • Walesi

  • Jukaték-maja

  • zulu

Facebook LinkedIn E-mail
FELIRATKOZÁS RSS-HÍRCSATORNÁKRA

További segítségre van szüksége?

További lehetőségeket szeretne?

Fedezze fel az előfizetés előnyeit, böngésszen az oktatóanyagok között, ismerje meg, hogyan teheti biztonságossá eszközét, és így tovább.

A Microsoft 365-előfizetés előnyei

Microsoft 365-képzés

Microsoft Biztonság

Akadálymentességi központ